Bonton

閱讀讓旅遊增味，但過度的閱讀，則會讓自己害怕旅行，
這是我最近的感想。以下也是在小作家月刊中讀到的。


●閱讀，讓旅遊更出味●
文／熊瑞英

　　 如果我是開水
　　 你是茶葉
　　 那麼你底香郁
　　 必須倚賴我底無味
　　 讓你底乾枯柔柔的
　　 在我裡面展開、舒散
　　 讓我底浸潤
　　 舒展你的容顏……

　　……那時候，
　　 你最苦底一滴淚
　　 將是我最甘美的
　　 一口茶……

　　——節錄自張錯的〈茶的情詩〉

　　旅遊與閱讀，一動一靜，一個是外在的活動，一個是內心的活動，乍看之下兩不相干，事實上，它們就像茶葉與開水，常常結合在一起，互為因果，交相影響，在敏感的舌尖，共鳴出讓人意想不到的味覺協奏。

　　 ●歷史上閱讀旅遊的經典

　　 在歷史上，旅遊與閱讀聯手的例子層出不窮。唐代高僧玄奘，受佛法吸引，期望充分體悟，於是他在西元六二九年由長安啟程赴天竺取經，把自己十七年的青壯歲月交給了理想和冒險。他走進蠻荒，深入漠地，一步一腳印，進行了一場劃時代的宗教和文化交流之旅。而促使他千里迢迢，不懼危難的動力，便是來自佛經的閱讀。

　　 西元一四九二年八月三日，是另一個歷史上值得紀念的日子。為了尋找黃金和香料，也因為哥倫布閱讀了《馬可波羅遊記》，對於書中描寫的中國產生嚮往，經過多次遊說，女王終於點頭。獲得贊助的哥倫布，由西班牙的保羅港口出海，在兩個多月後的十月十二日，終於發現了新大陸。這一發現，促成歐洲的殖民運動和海上帝國的建立，像喜歡擺出鬥牛士英武風姿的西班牙，遍地花海而有「西北歐美麗窗簾」稱譽的葡萄牙，和以風車、起司、鬱金香聞名的荷蘭，都曾經遠及臺灣，在這塊土地的歷史上留下或深或淺的足跡。

　　 ●閱讀豐富旅遊的內涵

　　 食物的美味，往往要在加上鹽以後才會顯現。有過旅遊經驗的人都知道，好的導遊就像鹽，當他追古溯源、旁徵博引，那些看似尋常無奇的事，就像突然被施了魔咒而有了滋味。在他的導覽下，沒有一處不是寶地，沒有一處不值回票價。閱讀的功能也是一樣。

　　 閱讀，具有引發旅遊興致的魔力。「雨落在屏東的甘蔗田裡／甜甜的甘蔗甜甜的雨／肥肥的甘蔗肥肥的田／雨落在屏東肥肥的田裡」，余光中這首〈車過枋寮〉，讓人忍不住想去屏東舔一舔屏東的甜雨。「輕輕地我走了／正如我輕輕地來……在康河的柔波裡／我甘心做一條水草」，徐志摩的〈再別康橋〉和〈翡冷翠山居閒話〉，使「康河柔波裡的水草」，和「縱容滿腮苔蘚，搖曳一頭蓬草」的山中作客妙趣，成為許多人追尋瀟灑生活的夢鄉。

　　 閱讀，除了像鹽，更像是幫我們在臉上多長出一隻眼，多生出一隻耳，在皮膚的三萬六千個毛孔之外，又張開無以數計的毛孔。讓我們能以豐富的感官官能，去豐富旅遊的體驗。

　　 如果你讀過作家德亮〈臺北觀鳥〉這篇文章，再經過敦化南北路的時候，就會睜大眼去分隔島上尋找，那低頭覓食的是不是白頭翁？老是併起雙腳在草地上一蹦一蹦的是不是麻雀？還有跳盪在枝葉間的綠繡眼，會不會嫉妒尖嘴上塗著橙黃色口紅，全身套著黑羽披風的八哥？而不時發出「咕——咕咕咕」歌聲的珠頸斑鳩，敢不敢與植物園裡以低沉喉音「郭——郭郭郭」哼唱的五色鳥一較高下？

　　 如果你讀過《三國演義》，讀過李白的〈下江陵〉，站在長江三峽的白帝城上，看到的就不只是眼前的山水城廓，而是「白帝城託孤」時劉備與孔明之間的知遇恩情與那分深厚的信賴，和詩仙李白在貶官路途中幸遭釋放的一身輕快！「朝辭白帝彩雲間，千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。」伴隨著旅客一路遊江的，是滾滾躍動的水波，也是詩人的歡欣。

　　 每個地方，有每個地方的特色，有的勝在地理景觀獨特，如美國大峽谷；有的勝在傳說掌故迷人，如杭州西湖細雨裡一見鍾情的白蛇和許仙；莫札特的小樓，因人而成名；埃及金字塔，因建築而不朽；適合玩雪的地方要冬天去，觀賞季節性的花，如日本的櫻、洛陽的牡丹，就千萬不可誤了花季。進歐洲美術館，務必懂一點聖經和希臘神話；迎向巴黎凱旋門，當然不能不知道拿破崙。

　　 鹽使食物出味，閱讀也一樣，它豐富了旅遊內涵，替味蕾創造奇遇。

　　 ●閱讀是旅遊的指南

　　 俗話說「百聞不如一見」，又說「行萬里路勝讀萬卷書」，旅遊所能給予的「身歷其境」的感受，絕對不是紙上臥遊所能比擬的。就像食譜寫得再好，總不如把熱騰騰的菜端上桌，大飽口福來得過癮。閱讀可以建立我們對旅途的期望和了解，以便事先做好完善的準備。但閱讀得到的資訊，到底是別人的。每個人看事情的角度不同，關心的項目不同，不同的時間空間，組合的情境也不相同。凱撒大帝曾說：「我來到，我看到，我征服。」

　　 南宋詩人陸游也說：「紙上得來終覺淺，絕知此事要躬行。」看別人的經驗體會，比不上自己親身經歷來得深刻真切。

　　 人生像是一場盛宴，也是一趟旅行；如想盡興，閱讀是佳肴裡不宜缺席的香料，也是旅程中不得遺忘的指南。